El actorcete Tom Cruice está de gira promocionando una peli que se llama Valkiria (sobre el intento hacer volar a la mierda a Hitler, fallido por cierto). Hasta aquí nada del otro mundo. Lo curioso sucedió cuando, para hacerse el pillo, trató de hablar en el idioma del país que visitaba. Como los cantantes internacionales en los recitales q dicen "hola aryentina! Cómo etán?" muy gringamente y la gente se moja. Bueno quiso q los brasileros se mojen .. pero le salió el tiro por la culata:
Que Tom Cruise intente hablar en español es un gesto que le honra —aunque sea para promocionar su última película, 'Valkiria'—, siempre que lo haga en un país hispanohablante, claro. El problema llega cuando hablas en español a los brasileños pensando que es su lengua materna, y allí, que hablan portugués, pues se enfadan. No es que Cruise se marcara un discurso en castellano (tampoco es que pueda hacerlo), pero durante la rueda de prensa se dirigió al respetable con palabras como "hola" y "gracias", según la página web de 'Glamurama'. Esto, unido a lindezas como que "se enamoró de Brasil por el tango" (baile que los argentinos llevan en el corazón) acabó de mosquear a los brasileños, y con razón.
TOM HABLA EN ESPAÑOL... Y ENFADA AL PERSONAL
Que Tom Cruise intente hablar en español es un gesto que le honra —aunque sea para promocionar su última película, 'Valkiria'—, siempre que lo haga en un país hispanohablante, claro. El problema llega cuando hablas en español a los brasileños pensando que es su lengua materna, y allí, que hablan portugués, pues se enfadan. No es que Cruise se marcara un discurso en castellano (tampoco es que pueda hacerlo), pero durante la rueda de prensa se dirigió al respetable con palabras como "hola" y "gracias", según la página web de 'Glamurama'. Esto, unido a lindezas como que "se enamoró de Brasil por el tango" (baile que los argentinos llevan en el corazón) acabó de mosquear a los brasileños, y con razón.
1 comentario:
Jajajaja!
faltó que le tire un Maradona! Ouh! see.. Maradona :P jajajaja!
Publicar un comentario